prak­ri­tin

Prakritin jälkeläisenä se on täydelleen kansanomaista ja on tunkeutunut syvimpiinkin piireihin.

Sanskrit-draamassa on se erikoisuus, että vain sankari ja hänen vertaisensa puhuvat sanskritia; alemmat henkilöt puhuvat kansanomaisen prakritin eri murteita.

Hindin/prakritin sanaa dhili ("väljä") käytettiin myös alueesta, ja se olisi voinut vähitellen muuntua paikalliseksi nimeksi "Dilli".