re­in­kar­naa­ti­o

substantiivi/ˈrei̯ŋkɑrnɑːtio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

re-in-kar-naa-ti-o (4 tavua) · 13 kirjainta

Merkitys

  1. jälleensyntyminen, ihmisen syntyminen kuoleman jälkeen uudelleen toisessa ruumiissa

Esimerkkilauseet

Alkeellisin laji sielunvaellususkoa taipuu yleisesti siihen ajatukseen, että vastasyntynyt, voi olla ylimaallisten olentojen ruumiillistuma ja reinkarnaatio.
— Tatu Vaaskivi, Vaistojen kapina
Karman ja reinkarnaation lakien ajateltiin koskevan kameja samoin kuin ihmisiä, ja varhaisissa buddhalaisissa kertomuksissa todetaan, kuinka vaeltavat munkit ottivat tehtäväkseen auttaa kärsiviä kameja.
— Wikipedia: Shinbutsu shūgō
On totta, että Origenes tunsi ajatuksen reinkarnaatiosta (tai hänen sanoillaan transmigratio) käsitteen kreikkalaisesta filosofiasta, mutta hän toisti useasti, että ajatus ei ole osa kristillistä oppia tai kirjoituksia.
— Wikipedia: Origenes

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan reinkarnaatio lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Televisio Kanadalais-australialaisessa lasten tv-sarjassa teini-ikäinen päähenkilö Guinevere Jones saa tietää olevansa Guineveren reinkarnaatio.
— Wikipedia: Guinevere

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan reincarnatio ’reinkarnaatio’, jossa re- ’uudelleen’ + incarnatio ’inkarnaatio’ (johdos verbistä incarnare ’tehdä lihaksi’, jossa in- ’sisään’ + johdos sanasta caro ’liha’).

Latinan caro‑sanan useimmat taivutusmuodot perustuvat vartaloon carn-.

Käännökset

  • engl.reincarnation

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • reincarnation

Esiintymistiheys

2 379 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.8
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

Yleisimmät: reinkarnaatio 47 % · reinkarnaatioon 15 % · reinkarnaation 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːtio

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Reinkarnaatio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/reinkarnaatio