rem-u­ni

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

rem-u-ni (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. nukkumisen se vaihe, jossa tapahtuu unien kokeminen

Synonyymit

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan uni yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lähtökohtana lähinnä englannin REM sleep ’REM-uni’, jossa REM, lyhenne ilmauksesta rapid eye movement ’nopea silmänliike’, jossa rapid ’nopea’, jonka pohjana on latinan rapidus ’nopea’ (johdos verbistä rapere ’kuljettaa kiireesti’) + eye ’silmä’ + movement ’liike’ (← anglonormannin movement ’liike’, johdos verbistä mover ’liikkua; panna liikkeelle’ ← latinan movere ’panna liikkeelle, liikuttaa’) + sleep ’uni’.

Anglonormanni on keskiajalla Englannissa puhuttua ranskaa.

Mainittujen ranskan sanojen nykyasut ovat mouvement ja mouvoir.

katso erikseen unohtaa, untua

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenuni ’uni’, unetoin ’uneton’, uneksia, unnīn ’uninen’
karjalauni ’uni’, yhd. unikeko, unine ’uninen’, uneksie ’nähdä unta’, unettoa ’unettaa, nukuttaa’
lyydiuńi ’uni’, uneksida ’hourailla; puhua unissaan’
vepsäuńi ’uni’, unikego, ‑kogo ’unikeko’, uńištada ’nähdä unia’, uńeti̮n (August Ahlqvistin aineistosta unetoin) ’uneton’
vatjauni ’uni’, une̮tō ’uneton’
virouni ’sama merkitys’, unistada ’haaveilla, unelmoida, uneksia’, unelda ’sama merkitys’, unine ’uninen’, unetu ’uneton’
liiviuʾń ’uni’, uʾńńi ’uninen’, uʾń(t)štə ’uneksia’

Kaukaisemmissa sukukielissä

mordvaon ’uni’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.REM sleep, rapid-eye movement sleep

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • REM
  • REM sleep
  • rapid-eye movement sleep

Esiintymistiheys

68 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rem-uni. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rem-uni