re­vi­si­o

substantiivi/ˈreʋisio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

re-vi-si-o (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. (Tekstuaalitieteet)tekijän tai jonkun muun tahon tekstiin tietoisesti tekemä muutos

Esimerkkilauseet

Eräs meistä oli jo tekemäisillään sen tyhmyyden, että itse teki kotiteemassaan tanskasta ruotsia, mutta tämä teema sattui onneksi Otto Leo Laineen käsiin, joka tällä kertaa jo oli päässyt niin pitkälle, että hänellä oli ruotsissa 9. Sen huomattiin olevan jokseenkin täydellistä tanskankieltä, ja toimitettiin kiireen vilkkaa revisio, jolloin kolmen miehen teemat pidätettiin ja he saivat nöyrin naamoin ilmoittaa Aksulle, etteivät he olleet ennättäneet saada kotiteemaansa valmiiksi.
— Tatu Valkonen, Miehen housuissa
Åbo 1755, s. 12: "sysselsatt med den nya finska psalmbokens revision samt korrektur under trycket."
— Julius Krohn, Suomenkielinen runollisuus Ruotsinvallan aikana
Koska toisiaan seuraavat versiot, eritoten revisiot, saattavat olla hyvin toistensa kaltaisia, eroavaisuuksien tarkan määrittelyn avulla voidaan keskittyä muutokseen ja säästää resursseja.
— Wikipedia: Ohjelmiston versiohallinta

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan revisio ’revisio; uudelleen katsominen’, johdos verbistä revisere ’käydä uudelleen katsomassa’, jossa re- ’uudelleen’ + visere ’käydä katsomassa; katsella’ (johdos verbistä videre ’katsoa, nähdä’).

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.revision

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • review
  • revision

Esiintymistiheys

836 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.6
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

Yleisimmät: revision 71 % · revisio 22 % · revisiot 2 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-io

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Revisio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/revisio