- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä saksan Revisionismus ’revisionismi’, johdos sanasta Revision’muutoksenhaku; uudelleen arviointi, tarkistus’ ← latinan revisio ’uudelleen arviointi, tarkistus’, johdos verbistä revisere ’käydä uudelleen katsomassa’, jossa re- ’uudelleen’ + visere ’käydä katsomassa; katsella’ (johdos verbistä videre ’katsoa, nähdä’).
Ennen kuin sana otettiin marxilaisen terminologian käyttöön, sen merkitys oli laajempi; vertaa ranskan révisionniste ’henkilö, joka pyrkii muuttamaan vallitsevaa (kansainvälistä oikeudellista) tilannetta tai (poliittista) ohjelmaa’ (← latina).