Asiasanasto.fi

syyt­tääverbi

/ˈsyːtːæː/

Johdettu sanasta: syy

Merkitykset

  1. 1.Taivutus sanasta part väittää syylliseksi johonkinÄlä minua syytä! En minä sitä rikkonut.
  2. 2.(oikeustiede)Taivutus sanasta part syyttäjän ominaisuudessa asettaa (joku) syytteeseen
  3. 3.toimia edellisen perusteella siten, että syytetty tuomittaisiin syylliseksiHäntä syytetään törkeästä rattijuopumuksesta.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

johdos, syy, -ttää

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.prosecute, blame, accuse, charge, try
  • ruotsiåklaga, åtala, anklaga
  • saksabeschuldigen, anklagen, verklagen, zeihen
  • ranskaaccuser
  • venäjäобвинить, винить, обвинять
  • esp.acusar, culpar
  • italiaaccusare

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Oli urhoollisesti tehty, että autoitte Arthuria sillä tavalla — te, joka olitte aivan vieras", sanoi tyttö hienotunteisesti huomatessaan hänen hämmennyksensä, vaikka ei voinutkaan ymmärtää syytä siihen.

Jack London, Martin Eden

"'Mutta herranen aika,' pormestari katsoi ylös sanomalehdestä, 'onhan hänellä luullakseni syytä valitukseen.

Corelia Levetzow, Meidän naapurimme; Margreta

On myös syytä olettaa, että puuskupuhkin joskus syyllistyy ilkeyteen, ennakkoluuloihin ja tuomitsevuuteen, mutta he pyrkivät välttämään sitä.

Wikipedia: Puuskupuh

Englanninkieliset vastineet

  • blame
  • charge
  • accuse
  • prosecute
  • fault
  • indict
  • arraign
  • recriminate

Esiintymistiheys

332 457 esiintymää, 126.7 / milj.

Suomi24
130.7
Sanomalehdet
101.5
Aikakauslehdet
25.1
Wikipedia
104.1
Reddit
155.4
Tekstitykset
155.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivisyyttää
Ind. prees. yks. 1.syytän
Ind. imperf. yks. 3.syytti
Kond. prees. yks. 3.syyttäisi
Pot. prees. yks. 3.syyttänee
Imperat. prees. yks. 3.syyttäköön
Akt. 2. partisiippisyyttänyt
Pass. imperf.syytettiin

Riimit

-yːtːæː

Kaikki riimit
aiheet: