ros­ka­ka­la

substantiivi/ˈroskɑˌkɑlɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ros-ka-ka-la (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: roska + kala

Merkitys

  1. kala, jota ei kelpuuteta ihmisten ravinnoksiMonet asennoituvat särkeen kuin roskakalaan.

Esimerkkilauseet

Ei trenkää särkiä, salakoota ja muuta roskakalaa onkia, passaa vai verellä kyynärän mittaasia »tammukoota».
— Jaakkoo Vaasan, Petsamhon valaskaloja onkimhan
Hirsiä ja lankkuja sekä muita rakennuspuita oli heidän aluksissaan suuret varastot, oli myös kasoittain rovepuita, joita sai melkein ilmaiseksi tainareilla ja muilla roskakaloilla vaihettaen, oli myös sadoin sylin halkoja ruijalaisille uunien lämmityspuiksi.
— Samuli Paulaharju, Ruijan suomalaisia
Osa mökkiläisistä ja kuntalaisista kalastaa kotitarpeeksi, mutta roskakalojen määrä järvessä on suhteettoman suuri.
— Wikipedia: Lapinjärvi (järvi)

Etymologia

roska + kala

Käännökset

  • engl.coarsefish, rough fish, trash fish, non-commercial fish
  • ruotsiskräpfisk, ogräsfisk
  • saksaminderwertiger Fisch (m), Fischunkraut, ungeniessbarer Fisch (m)
  • ranskapoisson sans valeur
  • venäjäсорная рыба
  • esp.pescado de escaso valor alimenticio (m), pescado poco apreciado (m), pescado sin valor comercial (m)
  • viroprügikala

Englanninkieliset vastineet

  • coarsefish
  • rough fish
  • trash fish
  • non-commercial fish

Esiintymistiheys

908 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.2
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: roskakalaa 30 % · roskakala 19 % · roskakaloja 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Roskakala. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/roskakala