rui­jan­pal­las

substantiivi/ˈrui̯jɑnˌpɑlːɑs/
Jaa

Yhdyssana: Ruija + pallas

Merkitys

  1. oikeasilmäkampeloiden heimoon kuuluva piikkimakrillikalojen laji Hippoglossus hippoglossus tai sen yksilö

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + Ruija + pallas

Käännökset

  • engl.halibut
  • ruotsihelgeflundra, hälleflundra
  • saksaHeilbutt (m)
  • venäjäатлантический белокорый палтус (m)
  • esp.rodaballo (m)
  • virohiidlest, paltus
  • italiahalibut (m), ipoglosso (m)
  • norjakveite (mf)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tornion saksat taas enimmäkseen lyöneet kokoon kruunuja ja markkoja, mutta myöskin turkiksia ja metsälintuja sekä ruijanpallasta, turskaa ja saitaa.
— Samuli Paulaharju, Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa
Pyöreäpintainen silokallio viettää etelään ja sisältää 12 kalaa esittävää tyyliteltyä kuviota, jotka esittävät suurella todennäköisyydellä ruijanpallasta.
— Wikipedia: Kvennavikan kalliopiirrokset

Englanninkieliset vastineet

  • halibut
  • holibut
  • Atlantic halibut

Esiintymistiheys

165 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviruijanpallas
Genetiiviruijanpallaksen
Partitiiviruijanpallasta
Essiiviruijanpallaksena
Translatiiviruijanpallakseksi
Inessiiviruijanpallaksessa
Elatiiviruijanpallaksesta
Illatiiviruijanpallakseen
Adessiiviruijanpallaksella
Ablatiiviruijanpallakselta
Allatiiviruijanpallakselle
Abessiiviruijanpallaksetta

Riimit

-ɑlːɑs

Kaikki riimit

Lähteet