röys­tää

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. röyhtäistä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan röyhtäistä yhteydessä
Vastineita
karjala, viro, liivi, inkeroinen, vepsä

Onomat. sanoja, joiden rinnalla esiintyy äänteellisesti ja merkityksellisesti läheisiä muotoja: suomi röyhkiä (Lönnr; paikoin Häme) ’röyhtäillä, röyhtäistä’, röyhkäistä, röyhköittää (paikoin kaakkoismurteet)

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalareyhtä(v)ytteä, röyhtä(v)ytteä, reystäytteä ’röyhtäyttää’
virorõhatada ’röyhtäistä’ (murt. (Kolga) röhtäele- ’röyhtäyttää’ ← suomi)
liivire̮ʾudlə, reʾudlə, rieʾudlə ’röyhtäistä’.

Lähisukukielissä

inkeroinenröühkätä ’röyhtäillä’, röühkelöittǟ, rȫhkälöittǟ ’röyhtäyttää’
vepsäröhkǟzōt́ta ’röyhtäyttää’

sekä suomi röyhätä (Flor 1702; Lounais-Suomi) ’röyhtäistä’, röyhäistä ’sama merkitys’, röyhiä (Jusl 1745; paikoin Lounais-Suomi) ’sama merkitys’, röyhyttää (Varsinais-Suomi) ’röyhtäyttää’. Vertaa röhkiä, ryökiä, röykätä.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Röystää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/röystää