sa­lah­va

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. piilipuu

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan salava yhteydessä
Vanhin tieto
1833
Vastineita
ersämordva, länsimari, unkari
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

ersämordvaersämordva śeĺej, śeĺeŋ, mokšamordva śäĺi ’jalava’
länsimarilänsimari šol, itämari šolo ’sama merkitys’
unkariszil, szilfa ’sama merkitys’, szilas ’jalavisto’

unkarin sana on yhdistetty myös suomi v:iin salia (katso tätä). Kyseessä voisi siinä tapauksessa kenties olla ikivanha »sale(v)an» (s.v. salskea) l. pitkärunkoisen tai helposti lohkeavan puun nimitys (etuvok. mordvan sana liittyisi lähinnä varianttiin säliä). — Selvittämättä on suhde puunnimiin halava ja jalava sekä sellaisiin indoeurooppalainen pajun nimityksiin kuin latina salix, muinaisyläsaksa sal(a)ha.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Salahva. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/salahva