si­säi­nen ­kol­laa­ti­osubstantiivi

1. 1.(Tekstuaalitieteet)Saman painoksen eri kappaleiden välinen kollaatio, jolla pyritään selvittämään, onko painokseen tullut muutoksia painotyön aikana. Kollaatio voidaan tehdä kappaleita alusta loppuun rinnakkain lukien tai tarkistamalla yhdestä kappaleesta tehtyä transkriptiota toista kappaletta vasten, jolloin havaitut eroavuudet voidaan todentaa joko transkriptiossa oleviksi virheiksi tai sisäisiksi varianteiksi.

Liittyvät sanat