1sopuli1 – Lemmus lemmus
Lainalähde: Ainakin merk:ssä ’soopeli’ se on selvästi ← venäjä sobóĺ ’sama merkitys’ (katso soopeli)
(→ pohjoissaame murt. sopul ’sopuli’).
Sanassa on ilmeisesti aineksia kahdelta taholta.
toisaalta levikin ja nykymerk:n kannalta pikemminkin ← inarinsaame säplig (koltansaame kildininsaame turjansaame) ’hiiri’, koddesäplig ’sopuli’; viimeksi mainittuun lainaoletukseen liittyy äänt. vaikeuksia.