- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä englannin statin ’statiini’, lyhentymä sanasta lovastatin ’kolesterolipitoisuutta alentava lääkeaine’, koostesana sanoista low ’alhainen, matala’ (vanha skandinaavinen lainasana, jonka lähteenä ollutta sanaa nykykielissä edustaa ruotsin låg ’matala, alhainen’) ja jonka pohjana ovat lisäksi latinan vas ’verisuonet; astia’ + latinan statuere ’säätää, määrätä; asettaa paikoilleen’ (johdos sanasta status ’laita, olot, tila, asema; seisominen’, johdos verbistä stare ’seisoa’).