sul­jin

substantiivi/ˈsuljin/
Jaa

Johdettu sanasta: sulkea

Merkitykset

  1. laite tai osa, jolla suljetaan
  2. (valokuvaus)kameran avautuva ja sulkeutuva osa, joka säätelee aikaa, jona valo pääsee vaikuttamaan filmiin

Etymologia

sulkea + johdin -in

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.shutter
  • ruotsislutare
  • saksaVerschluss (m)
  • ranskaobturateur (m)
  • venäjäзатвор (m)
  • esp.obturador (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

tarpeita ja palasin sen jälkeen chateauhon, suljin ikkunanluukut, panin maata ja olin nukkuvinani, kunnes nukahdin.
— Tatu Valkonen, Musikaalinen ihmelapsi
Siksi pois sinun luotasi kuljin, ties auki ma loin, jonka suljin, ja unhoita, mitä mä olen, kun yksin ma polkuni polen.
— Larin-Kyösti, Lauluja rakkaudesta
Kuvaa otettaessa kamera tärähtää vähemmän, vain sulkimen ja kuvaajan toiminnan vuoksi, koska peili puuttuu.
— Wikipedia: Peilitön järjestelmäkamera

Englanninkieliset vastineet

  • shutter

Esiintymistiheys

1 203 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.7
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 33, vokaalivaihtelutyyppi L

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisuljin
Genetiivisulkimen
Partitiivisuljinta
Essiivisulkimena
Translatiivisulkimeksi
Inessiivisulkimessa
Elatiivisulkimesta
Illatiivisulkimeen
Adessiivisulkimella
Ablatiivisulkimelta
Allatiivisulkimelle
Abessiivisulkimetta

Riimit

-uljin

Kaikki riimit

Lähteet