- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä latinan syncretisticus ’synkretismin luonteinen’, johdos sanasta syncretismus ’pyrkimys yhdistää erilaisia kantoja’ ← kreikan synkrētismós ’kahden riitaisen osapuolen liittyminen yhteen kolmatta vastaan; kreetalaisten liitto’, johdos verbistä synkrētízein ’yhdistää kaksi riitaista osapuolta kolmatta vastaan; toimia kreetalaisten tapaan’, jossa syn- ’yhdessä, mukana’ + krētízein ’toimia kreetalaisten tapaan’ (johdos sanasta krḗs ’kreetalainen’).
Kreetalaisia pidettiin epärehellisinä. Tähän pohjautuva selitys on epävarma, mutta muuta selitystä ei ole esitetty.