- Alkuperä
- Lainasana (germaaninen: *trauja-)
- Sanakirjassa
- Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan raivo yhteydessä
- Vanhin tieto
- Ericus Schroderus, 1637
- Vastineita
- karjala, vatja
Lainalähde: ← germaaninen *trauja-, vertaa anglosaksi trīg ’malja; vetomitta’, englanti tray ’tarjotin, matala kuppi’ (esimerkiksi ashtray ’tuhkakuppi’), ruotsi (vanh., murt.) trö ’mitta-astia, 1⁄6 tynnyriä’; merk:n puolesta vertaa esimerkiksi nykysaksa Kopf ’pää’ (keskiyläsaksa ’juoma-astia; pääkallo’, muinaisyläsaksa ’kuppi’), nykyruotsi panna ’pannu; otsa’.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | takaraivo ’sama merkitys’ |
|---|---|
| vatja | (Alava) raivo ’järki, pää’ |