- Alkuperä
- Käännöslaina
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan pihvi yhteydessä
Lähtökohtana lähinnä englannin steak tartare ’tartaripihvi’, jossa steak ’pihvi’ (← muinaisnorjan steik ’paisti’, johdos verbistä steikja ’paistaa’) + tartare ’tataarilainen; tataari’ (← ranskan tartare ’tataarilainen; tataari’).
Lainalähde: ← nykyruotsi biff ’pihvi’ ← englanti beef ’naudanliha’ (beefsteak ’pihvi’) ← muinaisranska boef ’härkä’ = latina bos, akk. bovem ’nauta, härkä, lehmä’.