tel­so­ta

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

tel-so-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. veistää telsollaPalvelusväki on täydessä työn touhussa juuri nyt. Robert-renki telsoaa uutta kaukaloa sonneille, sillä vanha on aika laho.

Esimerkkilauseet

Pojat hankkivat metsästä puita, hyviä koivuja sekä haapoja, ja niitä osapuille veistelivät, ukko taas niitä valmiiksi koverteli ja telsosi ja vuoleksi.
— Samuli Paulaharju, Kuvauksia Hailuodosta
Äijä telsosi ja jyrsi hakoraudalla ahtaan aukon isommaksi hirsi hirreltä, niin että viimein sai siitä pienen Harmonsa kiskotuksi ulos.
— Samuli Paulaharju, Suomenselän vieriltä
Ruuhi I on koverrettu poittaisella kirveellä tai taltalla, joka on muistuttanut nykyistä telsoa.
— Wikipedia: Tybrind Vig

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan telso yhteydessä
Vanhin tieto
Gabriel Pietarinpoika Calamnius, 1744
  1. suomitelso
  2. ? venäjäteslá, tesló ’kourukirves’

Sanalla on suomen murteissa lukuisia variantteja: talso (Gan) ’koverruskirves, kourutaltta; huono kirves’, tesso (Gan; osin Päijät-Häme ja Pohjois-Häme), tasso (Jusl 1745), tassi (yhd. haapatassi; Kaakkois-Suomi), taskoin (osin Keski-Suomi ja ymp., Vermlanti), tesseli (paikoin Pohjois-Savo) ’sama merkitys’, ja näiden lähteenä voivat osin olla myös germaaniset sanat nykyruotsi täxla ’kourukirves’, nykynorja teksla, muinaisnorja þexla, keskialasaksa dessele, keskiyläsaksa deksala, deksa ’sama merkitys’ — Vertaa myös kalso ja tylsä, joilla on voinut olla sanaan deskriptiivistävä vaikutus.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Telsota. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/telsota