- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä latinan casus translativus ’siirtämisen sjiamuoto’, jossa casus ’sijamuoto; kaatuminen, putoaminen’ (johdos verbistä cadere ’kaatua, pudota’) + translativus ’siirtämiseen liittyvä’, johdos verbistä transferre ’kuljettaa, siirtää’ (jossa trans ’yli, tuolle puolelle’ + ferre ’kantaa’).
Latinan cadere‑verbin eräät taivutusmuodot perustuvat vartaloon cas-. Latinan ferre‑verbin eräät taivutusmuodot perustuvat vartaloon lat-.