Asiasanasto.fi

tuh­ka­kup­pisubstantiivi

/ˈtuhkɑˌkupːi/

Yhdyssana: tuhka + kuppi

Merkitys

  1. 1.astia, jota yleensä tupakoitsijat käyttävät tuhkan karistamiseen ja savukkeen tumppaamiseen

Synonyymit

Etymologia

tuhka + kuppi

Käännökset

  • engl.ashtray
  • ruotsiaskfat, askkopp
  • saksaAschenbecher (m)
  • ranskacendrier (m)
  • venäjäпепельница
  • esp.cenicero (m)
  • virotuhatoos
  • italiaportacenere (m), posacenere (m)
  • puolapopielniczka (f)
  • norjaoskefat (n), askebeger, oskebeger (n)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Garth sytytti savukkeen — ensimmäisiä asioita, joita hän oli oppinut toimittamaan omin neuvoin — ja poltteli tyytyväisenä, asetti tuhkakupin huolellisesti paikoilleen ja varisti, melkein erehtymättä, tuhkan oikeaan aikaan ja paikkaan.

Florence L. Barclay, Rukousnauha

Raskas shrapnellinvaippa, tuhkakuppi, josta Johnnie Claësson oli ollut niin ylpeä — se lensi nyt suhisten kaaressa ja iski häntä takaraivoon, poikki hienon niskajakauksen.

Runar Schildt, Kotiinpaluu ja muita novelleja

Lasilautasia, tuhkakuppeja, ja huokeita juomalaseja tehdään valurautamuoteissa puristamalla.

Wikipedia: Lasi

Englanninkieliset vastineet

  • ashtray

Esiintymistiheys

3 800 esiintymää, 1.4 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.4
Reddit
0.8
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivituhkakuppi
Genetiivituhkakupin
Partitiivituhkakuppia
Essiivituhkakuppina
Translatiivituhkakupiksi
Inessiivituhkakupissa
Elatiivituhkakupista
Illatiivituhkakuppiin
Adessiivituhkakupilla
Ablatiivituhkakupilta
Allatiivituhkakupille
Abessiivituhkakupitta

Riimit

-upːi

Kaikki riimit