tuu­mi

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

tuu-mi (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: tuumia

Merkitykset

  1. pähkinäsydän
  2. lehmän udar, maitopussi (nänneineen)

Etymologia

1tuumi1 – pähkinäsydän

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tuma yhteydessä
Vanhin tieto
Henrik Florinus, 1678
Vastineita
vatja, viro, ersämordva, länsimari
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

vatjatūmi ’marjan luu; siemen’ (? ← viro)
virotuum (g. tuuma) ’ydin; sydän’, tuumakas ’ytimekäs, runsassisältöinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva tov, toŋ, mokšamordva tov ’(esimerkiksi pähkinän) sydän’
länsimarilänsimari toŋ, itämari tomŭ, tom ’ydin, sisus’.

Samaa juurta olevia sanoja

2tuumi2 – lehmän udar, maitopussi (nänneineen)

Alkuperä
Lainasana (indoeurooppalainen: *tū-men-)
Sanakirjassa
Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan tuumen yhteydessä

Lainalähde: ← indoeurooppalainen *tū-men- tai germaani *þū-men- ’paisuma, turvotus’, vertaa germaaninen *þūmōn ’peukalo’ (nykysaksa Daumen, nykyruotsi tumme, muinaisruotsi þumi ’sama merkitys’), latina tumere ’olla turvoksissa’, tumor ’pullistuma; kasvain’, muinaisintia túmra- ’vahva, paksu’.

~ (suomi →) pohjois- eli vienankarjala tuumi ’(lehmän tai lampaan) udar’ | viro tuum (g. ‑e) ’paksu lihas reidessä tai sääressä’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tuumi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tuumi