ul­ko­maan­kir­jeen­vaih­ta­ja

substantiivi/ˈulkoˌmɑːnˌkirjeːnˌʋɑi̯htɑjɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ul-ko-maan-kir-jeen-vaih-ta-ja (8 tavua) · 23 kirjainta

Yhdyssana: ulkomaa + kirjeenvaihtaja

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. toimittaja, joka lähettää uutisraportteja ja kommentteja ulkomailta julkaistavaksi tai lähetettäväksi

Esimerkkilauseet

He ovat siis paikoillaan tehtaiden ulkomaankirjeenvaihtajiksi ja kauppamatkustajiksi.
— Santeri Rissanen, Nikkinen nyrkkeilee
Ensiksikin — kun olen suurimman osan ikääni, enemmän kuin neljänneksen vuosisataa, toiminut sanomalehtimiehenä: maaseututoimittajana, valtiopäiväkertojana, juoksijana ja lentäjänä, koti- ja ulkomaankirjeenvaihtajana, kirjoittanut mitä erilaisimmista aineista, niin hyvin kirjallisuudesta ja taiteesta kuin metsästyksestä ja kalastuksesta, sekä tunkioista että navetoista, pelloista ja niityistä, politiikasta ja ekonomiiasta, kiihottanut yhdessä henkäyksessä riitaan ja toisessa sovintoon kehottanut — niin olen ajatellut, että näillä kirjoituksilla ehkä voisi olla jotain sivistyshistoriallista arvoa näiden sanain jossain ahtaammassa merkityksessä, niiden antaessa hajakuvia ajasta, oloista ja elämästä ja omista näkemistä ja kokemista tapauksista sieltä täältä tuon ajanjakson varrella.
— Juhani Aho, Sanomalehtimiesajoiltani
Tiedotusvälineen palkkalistoilla olevien, kotimaasta lähetettyjen työntekijöiden sijasta ulkomaankirjeenvaihtajat ovat yhä useammin ulkomailla tilapäisesti tai pysyvästi asuvia freelancereitä, joille maksetaan juttujen määrän mukaan.
— Wikipedia: Kirjeenvaihtaja

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ulkomaankirjeenvaihtaja lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Englanninkieliset vastineet

  • foreign correspondent

Esiintymistiheys

263 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑihtɑjɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ulkomaankirjeenvaihtaja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ulkomaankirjeenvaihtaja