um­pi­jär­vi

substantiivi
Jaa

Yhdyssana: umpi- + järvi

Johdettu sanasta: järvi

Merkitys

  1. (Karjalassa) laskujoeton järvi

Synonyymit

Etymologia

umpi- + järvi

Käännökset

  • engl.enclosed lake, endoreic lake, endorheic lake, landlocked lake, closed lake
  • ruotsiavloppslös sjö, endoreisk sjö, sjö utan utlopp
  • saksaabflussloser See, Endsee
  • ranskalac fermé
  • venäjäбессточное озеро
  • viroumbjärv

Esimerkkilauseet

Itse lappalaiset kutoivat umpijärvensä rannalla yksinkertaisia katiskojaan kesäksi.
— Väinö Voionmaa, Erämiehet
Vesi valuu joko pitkin rinteitä alas suuriin virtoihin, jotka soluvat vuorijonojen lomissa, tai jää ylätasangon pieniin, hajallaan sijaitseviin suolaisiin umpijärviin.
— Sven Hedin, Navalta navalle I
Lampeen ei laske ojia eikä sillä ole laskuojaa, joten sitä voidaan pitää umpijärvenä.
— Wikipedia: Kaakkolammi (Loppi, Räyskälä)

Englanninkieliset vastineet

  • enclosed lake
  • endoreic lake
  • endorheic lake
  • landlocked lake
  • closed lake

Lähteet