uudelleenmuotoilusubstantiivi
/ˈuːdelːeːnˌmuo̯toi̯lu/
sisältää sanat: uudelleen + muotoilu
Johdettu sanasta: muotoilu
Merkitykset
(englanniksi)- 1.rewording, redrafting
- 2.redesign
- 3.refactoring
Synonyymit
Käännökset
- engl.intralingual translation, rewording
- ruotsiintralingval översättning, omformulering
- saksaUmformulierung, intralinguale Übersetzung
- ranskatraduction intralinguale, reformulation
Esimerkkilauseet
Pallonivelnuken pää on yleensä avattava, mikä mahdollistaa silmäkuulien vaihdon, niiden asennon muuttamisen sekä silmäaukkojen uudelleenmuotoilun.
Kalinan kilpailuehdotuksen onnistuneisuudesta kertoo sekin, että eurosetelien muotoilu ei ole herättänyt mitään merkittävää vastustusta, eikä setelistön uudelleenmuotoilu siten ollut tarpeen ennen kuin niiden turvaominaisuuksien päivitys tuli ajankohtaiseksi yli kymmenen vuoden kuluttua sarjan käyttöönotosta.
Englanninkieliset vastineet
- intralingual translation
- rewording
Esiintymistiheys
14 esiintymää, 0.0 / milj.
Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 2
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | uudelleenmuotoilu |
| Genetiivi | uudelleenmuotoilun |
| Partitiivi | uudelleenmuotoilua |
| Essiivi | uudelleenmuotoiluna |
| Translatiivi | uudelleenmuotoiluksi |
| Inessiivi | uudelleenmuotoilussa |
| Elatiivi | uudelleenmuotoilusta |
| Illatiivi | uudelleenmuotoiluun |
| Adessiivi | uudelleenmuotoilulla |
| Ablatiivi | uudelleenmuotoilulta |
| Allatiivi | uudelleenmuotoilulle |
| Abessiivi | uudelleenmuotoilutta |
Riimit
-uotoilu
Kaikki riimit