vä­tys

substantiivi/ˈʋætys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vä-tys (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 15 881. yleisin sana

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja pikku Martin, huononpäiväinen, tyhmä vätys, vannoi käsi sydämellä, ettei ollut olemassa sen hienompaa tavaraa kuin hänellä.
— Anatole France, Crainquebille
— Minä aina epäilin heitä vätyksiksi», hän jatkoi, »mutta sellainen mies ei voi olla vätys, joka ajattelee ja kirjoittaa sellaisia lauluja, että ne panevat veren kiertämään, ikäänkuin olisi ottanut ryypyn tyhjään vatsaan.
— Edgar Rice Burroughs, Billy ja etsivä
Joissakin piireissä sitä käytetään puhekielessä, lievästi halveksuvasti, tarkoittamaan "vätystä" tai "reppanaa".
— Wikipedia: Warmduscher

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vätys lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
En usko, että sellainen vätys kuin te voisitte tehdä kaiken tuon.
— G. K. Chesterton, Isä Brownin yksinkertaisuus

Etymologia

Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1880
Levinneisyys
itämurteet Pohjanmaa
Vastineita
karjala

Deskr. sanoja; vertaa myös suomi vätjehtiä (Lönnr; paikoin savolaismurteet) ’vetelehtiä’, vätjänä (Lönnr) ’vetelys’ ~ karjala vätjänä ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalavätysteä ’tehdä, liikkua tai syödä hitaasti, veltosti, kömpelösti’.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Esiintymistiheys

7 448 esiintymää · 2.8 / milj.

Sana esiintyy noin 18 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
2.3
Tekstitykset
2.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: vätys 48 % · vätyksiä 23 % · vätykset 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ætys

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vätys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vätys