poika
substantiivi/ˈpoi̯kɑ/
Merkitykset
(käännetty englannista)- 1.Jumalan jumalallinen sana; kolminaisuuden toinen persoona
- 2.miespuolinen lapsi tai nuoriMatti on vielä pieni poika.
- 3.jonkun oma miespuolinen lapsi tai jälkeläinenPekka on minun poikani.
- 4.(urheilu)(slangia)jääkiekon maailmanmestaruuspokaali
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Etymologia
kantaurali, *pojka
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.lad, son, boy
- ruotsison, kille, grabb, pojke
- saksaBub (m), Junge (m), Knabe (m), Sohn (m), Bube (m)
- ranskafils (m), garçon (m)
- venäjäсын, мальчик
- esp.muchacho (m), niño (m), hijo (m), chico (m)
- viropoeg, poiss
- italiafiglio (m), ragazzo (m)
- puolachłopiec (m), chłopak (m), syn (m)
- norjagutt, sønn
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Kivi on Kimmon Kammon poika, Maan muna, kakara pellon, Kimmahattaren tekemä, Vuolahattaren vanuma, Syöjättären syänkäpynen, Mammottaren maksan piippu, Äijöttären kasvattama, Perna pienen Joukahaisen.
Nyypetti Tapion poika, Sie oot pantu paimeneksi, Karjoani katsomahan, Kesäisillä karjamailla; Katso karjani hyvästi, Katso karja, juota juoni, Varsat vaivaiset elätä, Kesäisillä laitumilla, Pitkin soita, pitkin maita, Pitkin Pohjolan vesiä!
Samaan aikaan järjestetään turnaukset miesten kaksinpelissä, naisten kaksinpelissä, miesten nelinpelissä, naisten nelinpelissä, sekanelinpelissä, poikien kaksin - ja nelinpelissä sekä tyttöjen kaksin - ja nelinpelissä.
Englanninkieliset vastineet
- boy
- lad
- male child
- Son
- son
Esiintymistiheys
1 721 354 esiintymää, 655.8 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10, vokaalivaihtelutyyppi D
| Nominatiivi | poika |
| Genetiivi | pojan |
| Partitiivi | poikaa |
| Essiivi | poikana |
| Translatiivi | pojaksi |
| Inessiivi | pojassa |
| Elatiivi | pojasta |
| Illatiivi | poikaan |
| Adessiivi | pojalla |
| Ablatiivi | pojalta |
| Allatiivi | pojalle |
| Abessiivi | pojatta |
Riimit
-oikɑ
Kaikki riimit