va­las­ka­la

erisnimi, substantiivi/ˈʋɑlɑsˌkɑlɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-las-ka-la (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: valas + kala

Merkitykset

substantiivi

  1. (arkikieltä)(vanhahtava)kansanomainen ilmaus valaasta, suuresta veden elävästäEilen tarttui joku peto uistimeen, oli ainakin valaskalan kokoinen ― sinne meni uistin.

Esimerkkilauseet

Samana vuonna, vain muutamia viikkoja myöhemmin, kertoivat lehdet, että oli nähty suunnattoman suuri valaskala eräässä pienessä kapeassa, ahtaassa lahdenpoukamassa Norjan eteläpäässä, noin sata peninkulmaa sieltä, jossa touvi oli katkennut.
— Jonas Lie, Susamel y.m. kertomuksia
Hermostuksissaan oli hän huomaamattaan painanut liipasinta, puristaessaan lujemmin revolverin perää, ja kun hana oli vireessä, niin laukesi tämä mahtava ase, jolla olisi voinut ampua vaikka valaskalan.
— Tiitus, Valittuja pakinoita
Näitä "valaskalan suomuja" voi löytää valtamerten rannoille ajautuneina.
— Wikipedia: Valaansuomu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan valaskala lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Näitä pyytävät erinomattain Englannin ja Hollannin valaskalan pyytäjät, koska valaskalan saalis on huono.
— G. E. Eurén, Suomen maan meripedot
Tiesinhän minä, ettei heitä mikään valaskala niele!
— Mór Jókai, Uusi tilanhaltia
Suurin valaskala oli jo ennen keihästetty ja vedetty maalle, jossa se ei enää värähtänytkään.
— Zacharias Topelius, Välskärin kertomuksia 4.1
Hän tahtoo nimittäin lähteä mukaan pohjois-navalle, ollaksensa avullisena valaskalan pyynnissä."
— Franz Hoffmann, Jäämerellä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *χwalaz)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan valas yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
karjala, viro

Lähtökohta: ← germaaninen *χwalaz, kantaskandinaavi *hwalaR, vertaa anglosaksi hwæl, muinaisnorja hvalr, nykyruotsi val(fisk); samalta taholta (kantaskandinaavi) myös saame fāles ’valas’.

Jos viro sana on kirj. laina ← suomi, kyseessä voi olla lainautuminen kantaskandinaavi → saame → suomi (→ karjala). Asun valaskala pohjana on ilmeisesti muinaisruotsi hvalfisker, nykyruotsi valfisk; liivi val-kalā ← latvia valzivs ’sama merkitys’ ← saksa.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(kansanr.) valas(kala)
virovalaskala ’sama merkitys’ (viro vaal (g. ‑a) ja liivi falfiš ’sama merkitys’ lähinnä ← saksa)

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.Whale, Sea Monster, Cetus

Englanninkieliset vastineet

  • Cetus
  • Whale
  • Sea Monster

Esiintymistiheys

402 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: valaskalan 50 % · valaskala 50 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Valaskala. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/valaskala