Asiasanasto.fi

varakuningas

substantiivi

/ˈʋɑrɑˌkuniŋːɑs/

Yhdyssana: vara- + kuningas

Merkitys

  1. 1.maata kuninkaan edustajana hallitseva henkilö

Etymologia

vara- + kuningas

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.viceroy
  • ruotsivicekonung (m)
  • saksaVizekönig (m)
  • ranskavice-roi (m)
  • venäjäвице-король (m)
  • esp.virrey (m)
  • viroasekuningas, viitsekuningas
  • italiaviceré (m)

Esimerkkilauseet

Hänen tyytyväisen näköisistä kasvoistansa päättäen olisi voinut arvella, että Martin ollessa helluntaikuningas, hän on ainakin varakuningas.

Mór Jókai, Unkarilainen Nabob

Vaikeata on saada selvää tästä sekavasta aikakaudesta, mutta mikäli voi päättää niistä yrityksistä, jotka varakuningas teki koettaessaan täyttää saamansa käskyt, oli hänen marssittava Borodinon kautta vasemmittain reduttia vastaan, Morandin ja Friantin divisioonien oli taas lähdettävä samaan aikaan liikkeelle keskustasta.

Leo Tolstoi, Sota ja rauha III

Koko kaupunki oli kokoontunut rantaan, siellä olivat valmiudessaan kaikki papit, mukaan luettuina katedraalin papit, kaikkien luostareiden veljeskunnat ( joita olivat dominikaanit, fransiskaanit, mercedaarit ja jesuiitat) ristiensä takana seisten, valmiina ohjaamaan uuden varakuninkaan juhlakulkueen katedraalikirkkoon.

Wikipedia: Thomas Gage (dominikaani)

Englanninkieliset vastineet

  • viceroy

Esiintymistiheys

876 esiintymää, 0.3 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
4.8
Reddit
0.0
Tekstitykset
2.4

Taivutustiedot

Nominatiivivarakuningas
Genetiivivarakuninkaan
Partitiivivarakuningasta
Essiivivarakuninkaana
Translatiivivarakuninkaaksi
Inessiivivarakuninkaassa
Elatiivivarakuninkaasta
Illatiivivarakuninkaaseen
Adessiivivarakuninkaalla
Ablatiivivarakuninkaalta
Allatiivivarakuninkaalle
Abessiivivarakuninkaatta

Riimit

-uniŋːɑs

Kaikki riimit