va­sar­taa

verbi/ˈʋɑsɑrtɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-sar-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: vasara

Merkitys

  1. (harvinainen)(vanhahtava)työstää vasaralla hakaten tai naputellenHyvä käytäntö on vasartaa jokainen palko heti hitsaamisen jälkeen sisäisten jännitysten minimoimiseksi ja muodonmuutosten ja halkeamien estämiseksi.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (arjalainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan vasara yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, pohjoisvepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä

Lähtökohta: ← arjalainen, vertaa avesta vazra- ’nuija’, saka vaśära ’ukkosen vaaja; timantti’, keskipersia eli pehlevi warz, wazr, nykypersia gurz ’nuija’ (= muinaisintia vájraḥ ’ukkosen vaaja; (myöh. myös) timantti’).

Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvassāra ’vasara’
karjalavasara
lyydivazarain(e̮)
pohjoisvepsäpohjoisvepsä (kansanr.) vazara̮ińe
vatja(vatjan Kukkosin murre) vasara
virovasar (g. ‑a)
liivivazār ’sama merkitys’

(latvia vesars, veser(i)s ’sepän vasara’ ← viro tai liivi)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamevæččer, vǣǯer ’vasara’
ersämordvaersämordva uźeŕ, viźiŕ, mokšamordva uźəŕ ’kirves’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsihamra

Taivutustiedot

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vasartaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävasarranvasarsinolen vasartanutolin vasartanut
sinävasarratvasarsitolet vasartanutolit vasartanut
hänvasartaavasarsion vasartanutoli vasartanut
mevasarrammevasarsimmeolemme vasartaneetolimme vasartaneet
tevasarrattevasarsitteolette vasartaneetolitte vasartaneet
hevasartavatvasarsivatovat vasartaneetolivat vasartaneet
passiivivasarretaanvasarrettiinon vasarrettuoli vasarrettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävasartaisinolisin vasartanut
sinävasartaisitolisit vasartanut
hänvasartaisiolisi vasartanut
mevasartaisimmeolisimme vasartaneet
tevasartaisitteolisitte vasartaneet
hevasartaisivatolisivat vasartaneet
passiivivasarrettaisiinolisi vasarrettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävasarra—
hänvasartakoonolkoon vasartanut
mevasartakaamme—
tevasartakaa—
hevasartakootolkoot vasartaneet
passiivivasarrettakoonolkoon vasarrettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävasartanenlienen vasartanut
sinävasartanetlienet vasartanut
hänvasartaneelienee vasartanut
mevasartanemmelienemme vasartaneet
tevasartanettelienette vasartaneet
hevasartanevatlienevät vasartaneet
passiivivasarrettaneenlienee vasarrettu

Infinitiivit

1. infinitiivivasartaa
1. inf. pitkä muotovasartaakseen
2. inf. inessiivivasartaessa
2. inf. inessiivi, passiivivasarrettaessa
2. inf. instruktiivivasartaen
3. inf. inessiivivasartamassa
3. inf. elatiivivasartamasta
3. inf. illatiivivasartamaan
3. inf. adessiivivasartamalla
3. inf. abessiivivasartamatta
3. inf. instruktiivivasartaman
4. infinitiivivasartaminen
5. infinitiivivasartamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivasartava
Passiivin 1. partisiippivasarrettava
Aktiivin 2. partisiippivasartanut
Passiivin 2. partisiippivasarrettu
Agenttipartisiippivasartama
Kieltopartisiippivasartamaton

Riimit

-ɑsɑrtɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vasartaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vasartaa