Asiasanasto.fi

pakottaa

verbi

/ˈpɑkotːɑːˣ/

Johdettu sanasta: pakko

Merkitykset

  1. 1.saattaa joku vastoin tahtoaan tekemään tai estää häntä tekemästäMinä pakotan sinut pesemään hampaasi.
  2. 2.(puhekieltä)särkeä, tehdä kipeääTaas selkää pakottaa.
  3. 3.muokata levymäistä metallia takomalla
  4. 4.(slangi)työntää ajatuksia ja ajattelutapoja ihmisille, jotka eivät välttämättä niitä haluaRuotsin suurlähettiläs yritti pakottaa homopaskaa japanilaisille lapsille. (ylilauta.org)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

pakko + johdin -tta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.make, oblige, chase, emboss, force
  • ruotsiciselera, tvinga, repoussera
  • ranskaobliger, forcer
  • venäjäзаставлять, принуждать
  • esp.forzar, hacer, obligar
  • virosundima

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kyllä apu olisi hyvä, mutta en minä tiedä, saattaneeko heitä työhön pakottaa, jos eivät omin-mielin tahdo tulla auttamaan.

tekijä Usea, Lukemisia Suomen kansan hyödyksi I

Ja talvi kului rauhallisesti ja säännöllisesti; iltahämärällä soitti Anna usein vanhuksille, toisinaan hän lauloikin, mutta se tapahtui harvemmin; hän ei ollut nyt iloisella mielellä, mikä häntä ennen ehdottomasti pakotti laulamaan.

tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III

Lisäksi on oltava varma, että vastustaja on todella puolustuskyvytön - muuten joudumme pelkäämään, että vastustaja pakottaa meidät noudattamaan hänen tahtoaan ja toimimaan tietyllä tavalla, kuten mekin pakotamme häntä.

Wikipedia: Absoluuttinen sodankäynti

Englanninkieliset vastineet

  • force
  • drive
  • dragoon
  • impel
  • enforce
  • boss
  • browbeat
  • stickyläkäsite

Esiintymistiheys

257 468 esiintymää, 98.1 / milj.

Suomi24
98.3
Sanomalehdet
54.7
Aikakauslehdet
40.9
Wikipedia
80.9
Reddit
187.2
Tekstitykset
141.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiivipakottaa
Ind. prees. yks. 1.pakotan
Ind. imperf. yks. 3.pakotti
Kond. prees. yks. 3.pakottaisi
Pot. prees. yks. 3.pakottanee
Imperat. prees. yks. 3.pakottakoon
Akt. 2. partisiippipakottanut
Pass. imperf.pakotettiin

Riimit

-ɑkotːɑː

Kaikki riimit