vii­py­mä

substantiivi/ˈʋiːpymæ/
Jaa

Johdettu sanasta: viipyä

Merkitys

Etymologia

viipyä + johdin -mä

Käännökset

  • engl.retention period, detention time
  • ruotsigenomströmningstid, uppehållstid
  • saksaAufenthaltsdauer, Verweildauer, Aufenthaltszeit, Durchflusszeit
  • ranskatemps de séjour
  • venäjäвремя пребывания
  • viroviibeaeg

Esimerkkilauseet

"He koettivat kiusata minua vielä viipymään, mutta kun minä en taipunut, saattoivat he minua ulos, ja siellä kauppias huusi esiin vaununsa ja sanoi: Ettehän te, Rias-Matti, osaa kaupunkiin, käykää nyt istumaan, niin saatte ajaa Laivasillalle.
— Onni Wetterhoff, Bergön pyyntimiehet
"Suokoon Jumala, ett'emme liian myöhään tule katumaan viipymistämme".
— Franz Hoffmann, Eno ja sisarenpoika
Apotti pitää pilkallisen puheen, jossa mainitsee olevansa kovin iloinen siitä, ettei kertojan veli alkanut ihmetellä vieraansa viipymistä ja lähtenyt metsään tätä etsimään.
— Wikipedia: Juhlat luostarissa

Englanninkieliset vastineet

  • retention period
  • detention time

Esiintymistiheys

381 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
2.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviviipymä
Genetiiviviipymän
Partitiiviviipymää
Essiiviviipymänä
Translatiiviviipymäksi
Inessiiviviipymässä
Elatiiviviipymästä
Illatiiviviipymään
Adessiiviviipymällä
Ablatiiviviipymältä
Allatiiviviipymälle
Abessiiviviipymättä

Riimit

-iːpymæ

Kaikki riimit

Lähteet