Asiasanasto.fi

vul­gaa­ri­la­ti­nasubstantiivi

/ˈʋulɡɑːriˌlɑtinɑ/

Yhdyssana: vulgaari + latina

Merkitys

  1. 1.latinan kielen puhuttu muoto, kansan käyttämä kieli, josta ovat kehittyneet romaaniset kielet, vastakohtana kirjallisuuden klassiselle latinalle

Synonyymit

Etymologia

vulgaari + latina

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Vulgar Latin
  • ruotsivulgärlatin
  • saksaVulgärlatein
  • ranskalatin vulgaire
  • italialatino volgare

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Terentius ei kirjoittanut näytelmiään kirjakielellä, kuten tuolloin oli tapana, vaan puhekielellä eli kansan käyttämällä "vulgaarilatinalla".

Wikipedia: Terentius

Latinan puhekieli eli vulgaarilatina, josta nykyranskakin on kehittynyt, erosi huomattavasti niin sanotusta klassisesta latinasta, jolla esimerkiksi Cicero kirjoitti teoksensa.

Wikipedia: Ranskan kieli

Englanninkieliset vastineet

  • Late Latin
  • Vulgar Latin

Esiintymistiheys

38 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.5
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivulgaarilatina
Genetiivivulgaarilatinan
Partitiivivulgaarilatinaa
Essiivivulgaarilatinana
Translatiivivulgaarilatinaksi
Inessiivivulgaarilatinassa
Elatiivivulgaarilatinasta
Illatiivivulgaarilatinaan
Adessiivivulgaarilatinalla
Ablatiivivulgaarilatinalta
Allatiivivulgaarilatinalle
Abessiivivulgaarilatinatta

Riimit

-ɑtinɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat: