la­ti­na

substantiivi/ˈlɑtinɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

la-ti-na (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 8 382. yleisin sana

Merkitykset

  1. latinan kieli (kielitunnus: la), alkuaan Italiassa Latiniumin maakunnassa latinien puhuma indoeurooppalaisten kielten italialaisen kieliryhmän kieli, joka oli myös antiikin roomalaisten kieliVanhan perinteen mukaisesti, Suomessa 1800-luvulta alkaen, monien latinan kielen sanakirjojen hakusanat on varustettu vokaaliäänteen pidentymää ilmaisemaan vokaalin yläpuolelle merkityllä vaakaviivalla, tämä ei kuitenkaan kuulu kirjoitettuun tekstiin.
  2. yksikön essiivi sanasta lati
  3. (maantiede) Latiniumin maakunnassa Keski-Italiassa Rooman eteläpuolella sijaitseva provinssi.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ukko ei sentähden sitä ihmetellyt, ettei hän tuota ennen olisi kuullut, nimittäin sinä aikana, jolloin papit usein keskenään puhekielenä latinaa käyttivät, vaan sentähden, että se hänestä aina oli suurimman opin tunnusmerkkinä.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Hagar käänsi sujuvaksi latinaksi kappaleen.
— Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II
Hän puhui sujuvasti saksaa ja ranskaa, ja osasi jonkin verran puolaa, portugalia, latinaa, englantia ja kiinaa.
— Wikipedia: Carl Gustaf Emil Mannerheim

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan latina lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vuosina Lehn opiskeli latinaa, kreikkaa, englantia ja ranskankielistä kirjallisuutta.
— Wikipedia: Jean-Marie Lehn
Monet klassisen latinan sanat ovat sellaisenaan käyttökelpoisia nykykielessäkin.
— Wikipedia: Reijo Pitkäranta
Julien koetti kääntää latinaksi piispan sanoja, mutta siinä hän hiukkasen sotkeutui.
— Stendhal, Punaista ja mustaa
Luokan priimus tuli kirjoineen ja näytti, mitä läksyksi oli latinan kieliopista.
— Kasimir Leino, Elämästä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (latina: latinus)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen

Lainalähde: ←← latina latinus, latina ’latinalainen, latinan-’, johd. pn:stä Latium maakunta Keski-Italiassa.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Latin
  • ruotsilatin
  • ranskalatin (m)
  • venäjäлатынь (f), латинский язык
  • esp.latín (m)
  • viroladina keel
  • italialingua latina (f), latino (m)
  • puolajęzyk łaciński (m), łacina (f)
  • norjalatin

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • Latin

Esiintymistiheys

18 254 esiintymää · 7.0 / milj.

Suomi24
5.5
Sanomalehdet
7.4
Aikakauslehdet
7.7
Wikipedia
46.8
Reddit
9.0
Tekstitykset
9.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12 (kulkija)

Yleisimmät: latinan 31 % · latinaa 25 % · latinaksi 23 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑtinɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Latina. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/latina