Asiasanasto.fi

vä­es­tön­siir­to

substantiivi/ˈʋæestønˌsiːrto/
Jaa

Yhdyssana: väestö + siirto

Merkitys

  1. tiettyjen alueiden asukkaiden tai kokonaisten kansojen siirtäminen toiseen asuinpaikkaan

Etymologia

genetiivi + väestö + siirto

Käännökset

  • engl.resettlement, population transfer
  • ruotsitvångsförflyttning, befolkningsgrupp
  • venäjäдепортация, народ
  • esp.población, reasentamiento, deportación, pueblo, transferencia

Esimerkkilauseet

Juutalaisten lisäksi Itävallan slaavilaiset vähemmistöt, tšekit, slovakit, sloveenit ja kroaatit joutuivat assimilaation, väestönsiirtojen ja tuhonnan uhreiksi.
— Wikipedia: Itävallan historia 1918–1945
Osa suunnitelmaa olivat myös väestönsiirrot, joiden mukaan arabia siirrettäisiin arabivaltioon ja muutamia tuhansia juutalaisia juutalaisvaltioon.
— Wikipedia: Peelin komitea

Englanninkieliset vastineet

  • resettlement
  • population transfer

Esiintymistiheys

634 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.9
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviväestönsiirto
Genetiiviväestönsiirron
Partitiiviväestönsiirtoa
Essiiviväestönsiirtona
Translatiiviväestönsiirroksi
Inessiiviväestönsiirrossa
Elatiiviväestönsiirrosta
Illatiiviväestönsiirtoon
Adessiiviväestönsiirrolla
Ablatiiviväestönsiirrolta
Allatiiviväestönsiirrolle
Abessiiviväestönsiirrotta

Riimit

-iːrto

Kaikki riimit

Lähteet