aa­ta­min­pa­la

Jaa
Viittaa artikkeliin

aa-ta-min-pa-la (5 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: Aatami + -pala

Merkitys

  1. miehen esiintyöntyvä kilpirusto

Esimerkkilauseet

Silmät tollottavat elottomina, vesiherneet kiiluvat silmännurkissa ja aataminpala klunkuttaa vihaisesti...
— Samuli Paulaharju, Tunturien yöpuolta
Minä vihaan hänen aataminpalaansa, hänen nenäänsä, hänen silmiään, hänen häpeämätöntä pilkkaansa.
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset I
Nyt se oli, tuo hänen ainainen kilpailijansa ja pohjanperäläisten herra, lopultakin permessä, oli koira syököön, röyhkeän kurkkunsa aataminpalaa myöten... Lasse Björnram vapisi kiireestä kantapäähän.
— Lauri Haarla, Marketan kosto

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan aataminomena yhteydessä

Käännöslainoja ja ‑mukaelmia, vertaa nykyruotsi adamsäpple, nykysaksa Adamsapfel, hollanti Adamsappel, englanti Adam’s apple ← latina pomum Adami, jonka pohjana on heprea tappūach hā ādām (tappūach ’omena; ihmisruumiin kyhmy’, ādām ’ihminen, mies’).

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aataminpala. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aataminpala