ai­vo­kal­vo

substantiivi/ˈɑi̯ʋoˌkɑlʋo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ai-vo-kal-vo (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: aivot + aivo + kalvo

Merkitys

  1. jokin aivoja ympäröivistä kolmesta kalvosta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mutta aivojen katsastus on vielä enemmän hämmästyttävä, aivokalvon kiinnitys pääkallon seinään ja muutamat muut aivojen vammat puhuvat selvästi syfiliksen hävityksestä, josta Aleksanteri aina oli ollut vapaa.
— Maurice Paléologue, Aleksanteri I ongelmallinen keisari
Myrkytys on kehittänyt häneen kuumeen, jonka tyyssija on aivoissa ja aivokalvoissa.
— Alexandre Dumas, Pakolaiskuningas
Kumpikin sana on islantia, ja ensimmäinen tarkoittaa keuhkojen kovettumista, jälkimmäinen rypistymistä, jolla viitataan aivokalvojen kovettumiseen.
— Wikipedia: Maedi-visna-virus

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kalvo yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro, etelämansi, itähanti, unkari

Lainalähde: tai ← kantagermaani *kalƀon (→ kantagermaani *kalƀan), vertaa muinaisruotsi kalver, nykyruotsi notkalver ’nuotan pussimainen perä’, nykynorja kalve, fääri kálvi ’sama merkitys; pohje’, muinaisyläsaksa wazzarkalb, keskialasaksa, keskihollanti waterkalf, muinaisnorja vatnkalfr ’vesipöhö, hydrops; kohtu, sikiö’, nykytanska vandkalv ’(nesteen täyttämä hevosen tai lehmän) sikiökalvo’, nykyruotsi vattenkalv ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakalvo ’pintaketto, kalvo; kaihi’
vatjakalvo ’ketto’
viromurt. kalu, kõlu, kale ’kaihi (silmässä)’, (Kuusalu; ? ← suomi) kalv (g. ‑u) ’kalvo, kelmu’, (Kolga) kölv (g. ‑u) ’ohut nahka rasvan, luumun pinnalla’

Kaukaisemmissa sukukielissä

etelämansietelämansi (Bernát Munkácsin aineistosta) khaĺp: pɵŋ-khaĺp ’hilse’, pohjoismansi χaĺəp ’valkea kelmu tuohen pinnalla’
itähantiitähanti kăĺi̮ ’rupi, rohtuma (päässä)’, kăĺwa ’valkea kelmu tuohen pinnalla’, etelähanti χăt́əχ ’hilse (päässä, puun kuoressa)’, pohjoishanti χăĺəw ’sama merkitys, nahasta lähtevä kesi’
unkarihályog ’kaihi (silmässä)’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.meninx, meninges
  • ruotsihjärnhinna (yl)
  • saksaHirnhaut (f)
  • venäjäмозговая оболочка (f)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • meningesalakäsite
  • meninx

Esiintymistiheys

389 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.7
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: aivokalvon 88 % · aivokalvojen 6 % · aivokalvo 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlʋo

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aivokalvo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aivokalvo