kal­vo

substantiivi/ˈkɑlʋo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kal-vo (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 8 021. yleisin sana

Merkitykset

  1. ohut ainekerros, joka voi muodostua nesteestä tai kiinteästä aineesta; kantaa kuormaa vain tangentiaalisessa suunnassaPintajännityksen aiheuttama kalvo vedenpinnassa.
  2. (anatomia)ohut sidekudosmuodostuma tms.
  3. piirtoheitinkalvoopettajan kalvot kastuivat
  4. esitysgrafiikkaohjelmalla tehty kuvaa ja tekstiä sisältävä näyttökuvaOletko tehnyt kalvot huomista esitystä varten?

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Usein on hyvän emännän käet kultakäärehissä, sormet täynnä sormuksia, kalvot käärösen munia, helmat vaskirenkaita, hiukset kultakukkasia, jotk' on saanut annillansa.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Ja Luoja mietti tovin, teki näin: pyhältä astui alas vuoreltaan; poloisen uneen uuvutettuaan tuon kutsui esiin kauniin kuvajaisen taas joka lähteen kalvoon, kaikki keräs; loi uuden olennon, ne yhdistäin.
— Uuno Kailas, Uni ja kuolema
Kondensaattorimikrofonissa on dynaamisen mikrofonin kalvon ja kelan sijasta niin sanottu kondensaattori, joka koostuu ohuen ohuesta metallisesta kalvosta, joka vastaanottaa ääniaallot, sekä rei 'itetystä elektrodista.
— Wikipedia: Mikrofoni

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kalvo lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Osmoosi on liuottimen diffuusiota puoliläpäisevän kalvon läpi.
— Wikipedia: Osmoosi
Vahvistus ja heikennys riippuvat aallonpituudesta ja kalvon paksuudesta.
— Wikipedia: Interferenssi
Nuo illan ruskopilvet Veen kalvoon kuvastuu, Ja koko taivas sinne Sulosti kangastuu.
— Irene Mendelin, Koivikossa I
Hän ei saanut katsettaan eroon tuosta välkkyvästä kalvosta.
— Marja Salmela, Naiskohtalo

Etymologia

Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Vastineita
karjala, vatja, viro, etelämansi, itähanti, unkari

Lainalähde: tai ← kantagermaani *kalƀon (→ kantagermaani *kalƀan), vertaa muinaisruotsi kalver, nykyruotsi notkalver ’nuotan pussimainen perä’, nykynorja kalve, fääri kálvi ’sama merkitys; pohje’, muinaisyläsaksa wazzarkalb, keskialasaksa, keskihollanti waterkalf, muinaisnorja vatnkalfr ’vesipöhö, hydrops; kohtu, sikiö’, nykytanska vandkalv ’(nesteen täyttämä hevosen tai lehmän) sikiökalvo’, nykyruotsi vattenkalv ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakalvo ’pintaketto, kalvo; kaihi’
vatjakalvo ’ketto’
viromurt. kalu, kõlu, kale ’kaihi (silmässä)’, (Kuusalu; ? ← suomi) kalv (g. ‑u) ’kalvo, kelmu’, (Kolga) kölv (g. ‑u) ’ohut nahka rasvan, luumun pinnalla’

Kaukaisemmissa sukukielissä

etelämansietelämansi (Bernát Munkácsin aineistosta) khaĺp: pɵŋ-khaĺp ’hilse’, pohjoismansi χaĺəp ’valkea kelmu tuohen pinnalla’
itähantiitähanti kăĺi̮ ’rupi, rohtuma (päässä)’, kăĺwa ’valkea kelmu tuohen pinnalla’, etelähanti χăt́əχ ’hilse (päässä, puun kuoressa)’, pohjoishanti χăĺəw ’sama merkitys, nahasta lähtevä kesi’
unkarihályog ’kaihi (silmässä)’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.film, membrane, slide, fascia
  • ruotsihinna
  • ranskamembrane (f), pellicule (f)
  • venäjäплева, слайд, перепонка, оболочка, плёнка, мембрана
  • virokile, membraan, kirme, kelme

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • theca
  • membrane
  • pellicle
  • diaphragm
  • head
  • film
  • lamellalähisynonyymi
  • lens capsuleyläkäsite

Esiintymistiheys

19 440 esiintymää · 7.4 / milj.

Suomi24
7.8
Sanomalehdet
2.8
Aikakauslehdet
12.0
Wikipedia
11.9
Reddit
4.7
Tekstitykset
1.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: kalvo 29 % · kalvon 19 % · kalvot 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlʋo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kalvo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kalvo