a­nis

substantiivi/ˈɑnis/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-nis (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitys

  1. voimakasarominen anisruohon hedelmistä saatava mauste, jota käytetään leivonnaisten, makeisten, liköörien ja ruoan maustamiseen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Niillä seuduin syövät ihmiset enimmäkseen nauriita, mutta minä opetin hänet enemmän pitämään Mont Anis'n hanhesta.
— Anatole France, Laki on kuollut — mutta tuomari on elävä
Viiniä ja viinaa löytyi myöskin runsaasti, viina haisi vähän anikselta, eikä se ollut erittäin kallistakaan, sen suhteen kuin niin suuri sotajoukko majaili kaupungissa.
— N. N., Vääpeli Lemminkäisen päiväkirja Suomen kaartin retkestä Konstantinopolin muurien edustalle vuosina 1877-1878
Välimeren maissa aniksella maustetaan alkoholijuomia, kuten ouzo, pastis, anisette ja raki.
— Wikipedia: Anisruoho

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan anis lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aperitiivinä Ródoksella nautitaan esimerkiksi aniksella maustettua ouzoa.
— Wikipedia: Ródos

Etymologia

1anis1 – mauste(kasvi), Pimpinella anisum

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
yleinen

Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi myöhäinen muinaisruotsi nykyruotsi anis ← keskialasaksa keskiyläsaksa anīs ’sama merkitys’ ← latina anisum ← kreikka ánison ’tilli, anis’.

2anis2 – aivan, sangen, erittäin, peräti

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ani yhteydessä
Vastineita
karjala, vepsä
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaani ’aivan, erittäin, sangen’, aniko, anikko ’juuri äsken, parahiksi, hädin tuskin’
vepsäańi ’hyvin, sangen’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus ani.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.asise
  • saksaAnis (m)
  • venäjäанис
  • esp.anís
  • puolaanyż (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • anise
  • aniseed
  • asise

Esiintymistiheys

1 120 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.3
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: anis 47 % · anista 28 % · aniksen 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑnis

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Anis. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/anis