a­ter­ja

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. ateria, ruoka, ruokailukerta; lypsykerta

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ateria yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja

Lainalähde: Arveltu lainaksi venäjän taholta

mutta todennäköisempi voisi olla germaaninen (skandinaavinen) alkuperä rekonstruoitavissa olevasta kantaskandinaavin muodosta *ateRja ’ruoka’.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenatria ’ateria’ (? ← suomi)
karjalaatrivo ’ateria’
vepsäat́eŕj, at́eŕ(i) ’ruokaväli, (työ)rupeama’
vatja(vatjan Kukkosin murre) adrē ’ateria’ (? ← Viron Inkerinmaa atrē ’ruokailu, juhla-ateria’, ellei lainasuunta ole päinvastainen).

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aterja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aterja