caesareasubstantiivi
Merkitys
(käännetty englannista)- 1.muinainen satamakaupunki Luoteis-Israelissa; tärkeä roomalainen kaupunki muinaisessa Palestiinassa
Esimerkkilauseet
"Oi, Jumalan Äiti", kuiskasi hän nostaen hurskaan katseensa korkeuteen, "varjele ja armahda minua, poikaani Massimilianoa ja vastasyntynyttä Caesarea, puolisoani Beatricea ja madonna Ceciliaa, ja myöskin veljenpoikaani messer Gian Galeazzoa, sillä — sinä näet sydämeni, puhdas Neitsyt — minä en toivo pahaa veljenpojalleni, minä rukoilen hänen puolestaan, vaikka hänen kuolemansa kenties pelastaisi ei ainoastaan minun valtakuntani, vaan koko Italian hirmuisista ja korvaamattomista onnettomuuksista."
Jotta nöyryytys tulisi vielä tuntuvammaksi, ei prokuraattorin sallittu asua Jerusalemissa, vaan Caesarea määrättiin maan hallinnon keskustaksi.
Roomalaiset antoivat kaupungille nimen Caesarea, jonka translitterointi nykyturkkiin ja muille kielille on johtanut nimiin Kayseri ja Kayzeri.
Englanninkieliset vastineet
- Caesarea