Asiasanasto.fi

datiivi

substantiivi

/ˈdɑtiːʋi/

Merkitys

  1. 1.(kielitiede)sijamuoto, joka merkitsee epäsuoraa osaobjektia, vastaa yleensä kysymykseen ”kenelle?”; esiintyy laajalti indoeurooppalaisissa kielissäSuomen kielen sijamuodoissa ei ole datiivia. Indoeurooppalaisten kielten datiivia vastaa usein suomen kielen allatiivisija.

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.dative, dative case
  • ruotsidativ
  • saksaDativ (m)
  • ranskadatif (m)
  • venäjäдательный падеж
  • esp.dativo
  • virodaativ
  • puolacelownik

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Paitsi kaikkien deklinatsioonien monikon datiivi ja siitä muodostuvat sijat, jotka "muuntavat" nominatiivin viimeisen a:n oi:ksi eli i:ksi, o:n oi:ksi, u:n ui:ksi, (i pysyy muuntumatta), ö:n öi:ksi eli i:ksi, ö:n öi:ksi, y:n i:ksi, ja genitiivin aa:n ai:ksi, e:n i:ksi, ee:n ei:ksi, muodostetaan kaikki sijat _ensimäisessä deklinatsioonissa nominatiivista, toisessa joko nominatiivista taikka genitiivista ja kolmannessa nominatiivista, genitiivista ja partitiivista ("Accusativus Partialis").

Kuuno A. Talvioja, Jaakko Juteini ja hänen kirjallinen toimintansa

Niin anna anteeksi, veli on ollut ylioppilaana ja kuunnellut Porthania, ja itse Porthankin sanoi kerran hominorum, ja sentähden veli ei saata kieltää, että siinä pitää olla in regem eikä datiivi.

Zacharias Topelius, Välskärin kertomuksia 4.2

Nominit taipuvat seitsemässä sijamuodossa: nominatiivissa, genetiivissä, akkusatiivissa, datiivissa, vokatiivissa, lokatiivissa ja instrumentaalissa sekä lisäksi yksikössä ja monikossa.

Wikipedia: Tšekin kieli

Englanninkieliset vastineet

  • dative
  • dative case

Esiintymistiheys

214 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
1.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiividatiivi
Genetiividatiivin
Partitiividatiivia
Essiividatiivina
Translatiividatiiviksi
Inessiividatiivissa
Elatiividatiivista
Illatiividatiiviin
Adessiividatiivilla
Ablatiividatiivilta
Allatiividatiiville
Abessiividatiivitta

Riimit

-ɑtiːʋi

Kaikki riimit