de­le­gaa­ti­o

substantiivi/ˈdeleɡɑːtio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

de-le-gaa-ti-o (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitykset

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Professori Herman Gummerus lausuu, että hän ja useat Tukholman delegaation jäsenet olivat hyvin vähän perillä v:n 1917 elokuun kapinahankesuunnitelmasta, jota ajettiin kovin salaisesti, ja että valtuuskunta tämän jälkeen tuli johtoasemaansa nähden yhä enemmän syrjäytetyksi uusien, Suomesta saapuneiden "valtuutettujen" kautta.
— K. A. Wegelius, Suomen leijona ja Saksan kotka
Hän siirtyi sittemmin Tukholmaan, jossa hän ns. Tukholman delegaation jäsenenä toisten suomalaisten itsenäisyysmiesten, alussa tohtori Herman Gummeruksen ja Suomen aktiiviseen vastustuspuolueeseen kuuluneen, kuuluisan John Graftonin varustajan maisteri Almar Fabritiuksen kanssa toimi erittäin pontevasti Suomen itsenäistymishankkeen hyväksi.
— K. A. Wegelius, Suomen leijona ja Saksan kotka
On huomattavaa, ettei saari ole avoinna yleisölle vaan ainoastaan työntekijöille, delegaatioille ja sotilaiden perheenjäsenille.
— Wikipedia: Sansha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan delegaatio lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lisäksi Tanskan delegaatiota avusti isäntämaan ylikapellimestari Egil Monn-Iversen.
— Wikipedia: Eurovision laulukilpailu 1986
Grigulevitš oli Costa Rican YK:n delegaation jäsen.
— Wikipedia: Iosif Grigulevitš
Inkathan delegaatiota johti siten puolueen puheenjohtaja Frank Mdlalose.
— Wikipedia: Apartheid-järjestelmän purkaminen

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan delegatio ’delegaatio; valtuutus; maksumääräys’, johdos verbistä delegare ’lähettää, uskoa huostaan’, jossa de- ’pois’ + legare ’lähettää lähettilääksi, määrätä’ (johdos sanasta lex ’sopimus, laki’).

Latinan lex‑sanan taivutusmuodot perustuvat vartaloon leg-.

Lue myös Kotuksen kirjoitus delegaatio.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.delegation
  • ruotsidelegation, invisning
  • saksaDelegation (f)
  • ranskadélégation
  • venäjäделегация
  • esp.delegación
  • virodelegatsioon

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • delegation

Esiintymistiheys

2 739 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
3.4
Reddit
0.9
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

Yleisimmät: delegaatio 39 % · delegaation 29 % · delegaatiota 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːtio

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Delegaatio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/delegaatio