ei­neh­ti­ä

verbi/ˈei̯nehtiæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ei-neh-ti-ä (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. (vanhahtava)ruokailla, aterioida

Esimerkkilauseet

Fromont nuorempi vietti päivänsä ulkona, einehti klubissaan, eikä ollut melkein koskaan tehtaalla.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
"Jos teidän jalkojanne paleltaa", sanoi Bräsig, "tahdon minä antaa teille hyvän neuvon: ottakaa joka aamu, ennen kuin einehditte, näpillinen nuuskaa nenäänne, se auttaa kylmiä jalkoja vastaan".
— Fritz Reuter, Maamiesajoiltani
Kun kirkkoherra oli einehtimisensä päälle vähän levähtänyt, hankki hän itsensä paluumatkalle.
— Pietari Päivärinta, Oukkari

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan eine yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroineneine ’eine, ruokatarve’
karjalaein(n)eh ’elatus, ruoka(tavara), toimeentulo’
viroeine, murt. õine ’kevyt ateria, eine, välipala’, eine(s)tada ’syödä, ottaa einettä, välipalaa’

(suomi → pohjoissaame jieinâš: hǣggâ-j. ’ruokapala, jolla pahin nälkä sammutetaan’).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Taivutustiedot

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin einehtiä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäeinehdineinehdinolen einehtinytolin einehtinyt
sinäeinehditeinehditolet einehtinytolit einehtinyt
häneinehtiieinehtion einehtinytoli einehtinyt
meeinehdimmeeinehdimmeolemme einehtineetolimme einehtineet
teeinehditteeinehditteolette einehtineetolitte einehtineet
heeinehtiväteinehtivätovat einehtineetolivat einehtineet
passiivieinehditääneinehdittiinon einehdittyoli einehditty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäeinehtisinolisin einehtinyt
sinäeinehtisitolisit einehtinyt
häneinehtisiolisi einehtinyt
meeinehtisimmeolisimme einehtineet
teeinehtisitteolisitte einehtineet
heeinehtisivätolisivat einehtineet
passiivieinehdittäisiinolisi einehditty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäeinehdi—
häneinehtiköönolkoon einehtinyt
meeinehtikäämme—
teeinehtikää—
heeinehtiköötolkoot einehtineet
passiivieinehdittäköönolkoon einehditty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäeinehtinenlienen einehtinyt
sinäeinehtinetlienet einehtinyt
häneinehtineelienee einehtinyt
meeinehtinemmelienemme einehtineet
teeinehtinettelienette einehtineet
heeinehtinevätlienevät einehtineet
passiivieinehdittäneenlienee einehditty

Infinitiivit

1. infinitiivieinehtiä
1. inf. pitkä muotoeinehtiäkseen
2. inf. inessiivieinehtiessä
2. inf. inessiivi, passiivieinehdittäessä
2. inf. instruktiivieinehtien
3. inf. inessiivieinehtimässä
3. inf. elatiivieinehtimästä
3. inf. illatiivieinehtimään
3. inf. adessiivieinehtimällä
3. inf. abessiivieinehtimättä
3. inf. instruktiivieinehtimän
4. infinitiivieinehtiminen
5. infinitiivieinehtimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippieinehtivä
Passiivin 1. partisiippieinehdittävä
Aktiivin 2. partisiippieinehtinyt
Passiivin 2. partisiippieinehditty
Agenttipartisiippieinehtimä
Kieltopartisiippieinehtimätön

Riimit

-iæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Einehtiä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/einehtiä