Merkitykset
- 1.aivan äkisti, aivan odottamatta, silmänräpäyksessä, vailla varoitusta, äkillisestiYhtäkkiä tuli niin pimeää, että oli pakko sytyttää valo.
- 2.(murre)joutuisasti, tuota pikaa
Synonyymit
Etymologia
Alkuperäisen yhdyssanan alkuosasta on kadonnut kirjain, joka on korvattu heittomerkillä. Sanan yleistyttyä heittomerkki jää usein pois, mutta ääntämisessä sillä paikalla saattaa olla katko.
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.suddenly, all of a sudden
- ruotsihelt plötsligt, ett tu tre
- saksaplötzlich
- ranskatout à coup, soudain, soudainement
- venäjäвнезапно, неожиданно, вдруг
- virojärsku, äkki, ühtäkki, äkitselt
- puolanagle, raptem
Esimerkkilauseet
Einar tuli kuin muulloinkin sisään, ja kietoi yhtäkkiä kätensä hänen päänsä ympärille, niin että hän piteli koko hänen uhkeaa tukkaansa käsissään, ja suuteli häntä kauan ja kuumasti.
Satamatkin näkyvät ja yhtäkkiä nousee silmiin hänen entinen rakas jahtinsa "Anna", luonnottoman suurena, että muka hän, Markus, näkisi jokaisen kohdan siinä.
Hammaspiikkejä voi ilmetä myös kanilla, jolla ei ole havaittu hammasvikaa, joten jos kani lopettaa yhtäkkiä syömisen, voi vika olla hampaissa.
Englanninkieliset vastineet
- unawares
- all of a sudden
- of a sudden
- abruptly
- straightway
- suddenly
Esiintymistiheys
124 771 esiintymää, 47.5 / milj.
Suomi24
49.6
Sanomalehdet
12.2
Aikakauslehdet
15.9
Wikipedia
10.2
Reddit
73.9
Tekstitykset
69.4
Riimit
-iæ
Kaikki riimit