Asiasanasto.fi

estyä

verbi

/ˈestyæˣ/

Johdettu sanasta: estää

Merkitys

  1. 1.jäädä tapahtumatta esteen vuoksiEstyin saapumasta kuumeen vuoksi.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.prevent, hinder

Esimerkkilauseet

Phoebicio ei epäillyt, että nainen, joka oli liittynyt hänen eilen näkemäänsä karavaaniin, oli hänen paennut vaimonsa, ja hän tiesi, että hänen innokas toivonsa saavuttaa Sirona ja rankaista häntä saattoi määrättömästi estyä hänen vitkailemisensa kautta; mutta hän oli Roomalainen soturi ja olisi mielemmin surmannut itsensä, kuin jättänyt asemaansa edustajatta.

Georg Ebers, Homo sum

On työmies vaan, Tosin peittyvi piankin helmaan maan, Mut e'estymisen hän on ehto.

Kasimir Leino, Ristiaallokossa

Kun ahtauma repeää, muodostuu repeämäkohtaan verihyytymä, joka tukkii suonen kokonaan, ja kyseisen suonen suonittaman sydänlihasalueen verenkierto estyy.

Wikipedia: Sydäninfarkti

Englanninkieliset vastineet

  • prevent
  • hinder

Esiintymistiheys

12 133 esiintymää, 4.6 / milj.

Suomi24
4.5
Sanomalehdet
5.1
Aikakauslehdet
10.8
Wikipedia
6.0
Reddit
2.7
Tekstitykset
1.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

Infinitiiviestyä
Ind. prees. yks. 1.estyn
Ind. imperf. yks. 3.estyi
Kond. prees. yks. 3.estyisi
Pot. prees. yks. 3.estynee
Imperat. prees. yks. 3.estyköön
Akt. 2. partisiippiestynyt
Pass. imperf.estyttiin

Riimit

-estyæ

Kaikki riimit