fank­ku

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. (nahka-, kangas- tai naru)lenkki ripustamista varten; takin tamppi; suksen mäystin
  2. (slangi)vanerilevy, jolla laskettiin mäkeä

Etymologia

1fankku1 – (nahka-, kangas- tai naru)lenkki ripustamista varten; takin tamppi; suksen mäystin

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: *fånga)
Levinneisyys
paikoin Pohjois-Pohjanmaa

Lainalähde: ← nykyruotsi *fånga = murt. Suomi (Raippaluoto) faŋgu ’silmukka, rengas’, fāŋgu ’terätöntä sukkaa paikoillaan pitävä jalanalusnauha’ (samaa kantaa kuin v. fånga, josta katso s.v. fangata ja vongata).

2fankku2 – vanerilevy, jolla laskettiin mäkeä

Slangissa
1920 lähtien

Helsingin slangissa

fantsku ’vaneri(levy)’; myös fanu, fanikka, fanna, fansku

sanasta faneri ’vaneri’ ← ruotsi faner ’vaneri, viilu’, fanera ’viiluttaa, pinnoittaa ohuilla puulevyillä’ (tanska finér, hollanti fineer, fourneer, saksa fournier jne.).

Johdoksia: fankka, fankku ’vanerilevy, jolla laskettiin mäkeä’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fankku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fankku