fii­raa ­pääs­tä

Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: fiiraa + päästä

Merkitys

  1. (slangi)olla sekava (ihminen)

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: virra)
Slangissa
1950 lähtien

Helsingin slangissa

viiraa ’olla vikaa ajatuksenjuoksussa’; myös fiiraa

← ruotsi virra ’sekoittaa (ajatukset)’, murt. vira ’olla sekava’, förvirrad, virrig ’sekava’ (← saksa wirrig ’sekava, hömmentynyt’ sanasta wirr ’sekava; sekainen, sotkuinen, epäselvä’, wirren ’sekoittaa, sotkea, hämmentää’).

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fiiraa päästä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fiiraa_päästä