Asiasanasto.fi

halloween

substantiivi

/ˈhɑl(ː)owiːn/

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. 1.pyhäinpäivän aatto, jolloin nuorilla on usein tapana tehdä kepposia
  2. 2.pyhäinpäivän aatto, kelttiläisperäinen anglosaksisissa maissa lokakuun viimeisenä päivänä vietettävä aaveiden ja noitien juhlapäivä, joka tunnetaan Suomessa lähinnä yhdysvaltalaisessa muodossaan

Synonyymit

Etymologia

Nimi on lyhenne englannin sanoista All Hallows' Eve 'kaikkien pyhien aatto', ts. 'pyhäinpäivän aatto'.

Käännökset

  • engl.Halloween
  • ruotsihalloween
  • venäjäХеллоуин

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Anglosaksisissa maissa pyhäinpäivän aattona 31.10. vietetään halloweenia, alkuaan muinaisten kelttien talven alkamisen päivää, jolloin vainajahenkien uskottiin liikkuvan.

Wikipedia: Kalenteririitti

Kansantaru kertoo epäuskoisesta paikallisesta miehestä, Siôn ap Rhobertista, joka haastoi hengen olemassaolon yhtenä halloween -iltana vain kuullakseen oman nimensä huudon, minkä jälkeen hän kuoli vuoden sisällä.

Wikipedia: Llangernyw Yew

Englanninkieliset vastineet

  • Hallowe'en
  • Halloween

Esiintymistiheys

6 537 esiintymää, 2.5 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
3.7
Reddit
1.9
Tekstitykset
11.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivihalloween
Genetiivihalloweenin
Partitiivihalloweenia
Essiivihalloweenina
Translatiivihalloweeniksi
Inessiivihalloweenissa
Elatiivihalloweenista
Illatiivihalloweeniin
Adessiivihalloweenilla
Ablatiivihalloweenilta
Allatiivihalloweenille
Abessiivihalloweenitta

Riimit

-ɑlowiːn

Kaikki riimit