hal­tuun

postpositio/ˈhɑltuːn/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hal-tuun (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 4 065. yleisin sana

Johdettu sanasta: hallussa

Merkitykset

  1. (+ genetiivi) jonkun tai jonkin omistukseen tai käyttöönLukija sai kirjan haltuunsa.
  2. (+ genetiivi) jonkun tai jonkin huolehdittavaksiAnnoin testamentin asianajajan haltuun.

Esimerkkilauseet

"Hyvästi, herra d'Artagnan, hyvästi!" huudahti Fouquet sydän tulvillaan; "tai oikeammin, näkemiin!" Ja ministeri poistui työhuoneestaan, jättäen muskettisoturin haltuun sekä sormuksen että kultakääryt.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Antti mietiskeli mennessään, että pitääkö koko Ahovaaran pitäjän joutua nyt herrain haltuun, ja minkäs se Heikki ei antanut hänelle torpan paikkaa, kun oli aikeissa myydä talonsa, eikä sitte tietoakaan antanut, kun tuli kaupat.
— Eero Järvinen, Lehtiviidan torppari
Satō otti tiukan linjan levottomuuksien suhteen, ja hallitus määräsi, että opetusministeriö voisi ottaa haltuun yliopiston, jossa epäjärjestys jatkuisi yli yhdeksän kuukautta.
— Wikipedia: Eisaku Satō

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan haltu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala
  1. suomihaltu
  2. germaaninenvertaa muinaisruotsi hald ’suoja, turva, tuki; pito, kiinnipito; kiinnike’ jne., muinaisnorja hald ’ote; turva, apu, suoja; valta, mahti’ jne

Vertaa hallita ja haltija.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhaltū, hallus ’haltuun, hallussa’
karjalahaltuh, hallussa, hallusta

(suomi → vatja haltūza ’hallussa’, viro (Aavik) hald, hallus, luulajansaame *haltō: iness. halʿtōn ’sama merkitys’, pohjoissaame *halˈdo: ill. halˈdui ’haltuun’, haldost ’hallussa, hallusta’)

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus hallussa.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

50 230 esiintymää · 19.1 / milj.

Suomi24
17.9
Sanomalehdet
26.6
Aikakauslehdet
22.8
Wikipedia
62.1
Reddit
9.0
Tekstitykset
14.2

Riimit

-ɑltuːn

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Haltuun. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/haltuun