harp­pa

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. puintihäkki, jonka päällä viljaa kepakolla puidaan
  2. pitkä askel, loikkaus; harppi

Etymologia

1harppa1 – puintihäkki, jonka päällä viljaa kepakolla puidaan

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: harpa)
Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
Levinneisyys
Itä-Satakunta Lounais-Häme

Lähtökohta: ← nykyruotsi harpa ’sama merkitys’

2harppa2 – pitkä askel, loikkaus; harppi

Sanakirjassa
Käsitellään sanan harpata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenharpata ’astua’
karjalaharpata ’harpata; kulkea kiireisesti’, harppa(v)us ’harppaus, hyppäys; pitkä matka, välimatka’, harppie ’harppia, astella tai juosta pitkin askelin’, harppi ’pytyn tai tynnyrin pohjan piirtämiseen käytetty harppi; sirkkeli’
lyydiharpida ’harppailla’, harpastada ’sama merkitys’, huarp (mon. ‑ud) ’askel’
vatjaarpata ’harpata’
virorantamurt. harbata ’hypätä’ (mahdollisesti ← suomi, kuten ainakin nykyruotsi murt. Suomi harpp(a) ’loikkia, ottaa pitkiä askeleita’).

Esiintymistiheys

48 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Harppa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/harppa